el lugar más lejos 

nosotros, los traductores

En mi casa, que se llama Ítaca, las horas pasan como pequeños rasguños blancos. Cuando salgo, no olvido atar a la puerta un largo hilo que me acompaña y marca mi camino, el cual enredo entre mis dedos para volver.  Tocan a la puerta más no abro, no quiero ver sus ojos. Canto suavemente canciones para que sepan que sí estoy.  Por la noche acerco a mis oídos caracoles; yo también quisiera escuchar algo que venga del mar.  

Luvina kind of mood 

Etta James - A Sunday Kind Of Love

Escribir cartas -en papel- como una postura anacrónicamente correcta es beligerancia epistolar.

Historias de jardindes y fantasmas

Cortarse el fleco y ver cómo caen las pequeñas puntas sobre la porcelana blanca. También, el sonido de las tijeras.

acaso, ¿no todo es una antonomasia? 

GEMA 4 - Decídete mi amor

black snow in summer 

hojos

small still live 

Lorna Simpson, of course.

obliteración


Ese día (hoy) por la mañana, cuando su taza favorita cayó y sus piezas arrompecabezadas yacían en el suelo, no sospechó que sería el augurio de los sucesos que vendrían por la tarde. Y  luego por la noche, mientras esperaba el sueño, pensaba en el hecho como en una metáfora.  

''My candle burns at both ends; 

It will not last the night; 

But ah, my foes, and oh, my friends— 

It gives a lovely light.''

a room where everything is made by white paper: walls, doors, windows, furniture, noise, silence, words, etc. 

almas compuestas de tejidos orgánicos