Hay autores, como Conrad, Nabokov, o Naipual, que han conseguido escribir con éxito cambiando de lengua, de nación, de cultura, de país de continente e incluso de civilización. Y sé que, de la misma forma que su identidad creativa ha ganado fuerza con el destierro y la emigración, lo que a mí me ha determinado ha sido permanecer ligado a la misma casa, a la misma calle, al mismo paisaje, a la misma ciudad. Pamuk