helicópteros palpitan sobre mi cabeza, como mosquitos en medio de la noche. son las 7 a.m. imposible seguir durmiendo. imposible porque hay que terminar la traducción, aquella que debo de entregar en dos horas. antes de entregarla hay que terminarla. puta madre, no hay luz. puta madre, ayer supe que ya no me quería. sin embargo no lloré; seguir traduciendo. ya lo imaginaba. sin luz no hay internet ni diccionarios en línea. no voy a terminar. fallar una vez más. no hay luz, no hay cafetera. el aroma del café, lo único agradable de las mañanas. Además, además, hoy murió Saramago.
.
acerca de los hogares...
.
jueves, junio 17, 2010
.
Quien acoge las almas de los árboles, acoja la mía que hoy me siento como un bosque talado.
..
domingo, junio 13, 2010
waiting ...
.
Domingo en el que Ella llora.
that is not what I meant at all
Todos son R; todos menos E.
Ya había estado ahí, balbuceando.
ya había colgado la piel en un gancho.
"sí, sí voy pero no hablemos de Ella"
él ya no quiere hablar de mí (susurrando)
life is but a dream...
foto por érika ruíz
miércoles, junio 09, 2010
Lluvia de sólidas gotas; como si el cielo fuera un río que elige arrojar sus piedras y no el agua que lo recorre.
Así es la decepción.
.
lunes, junio 07, 2010
"ahorita no me vayas a tomar foto..."
.....Si usted busca, querido amigo, una fotógrafa de celebridades, definitivamente NO soy su mejor opción. Mis manos sudan estando frente a ellos, sus palabras son para mis oídos encantamientos que me paralizan y en fin... mi desempeño profesional se ve mermado. Así me ha pasado con ciertos escritores, cantantes, actores y artistas plásticos cuya imagen por el lente de mi cámara se ha filtrado. La última fue Helen Escobedo, escultora cuya obra admiro sin llegar a enloquecer sin embargo a quien escucharla hablar es un deleite.
.Sus palabras, al igual que sus obras que recientemente sólo son efímeras se esculpen en una dimensión no perdurable pero que permanecen, se quedan ahí con nosotros. La entrevista a la cual acompañan estas mis fotos a las que me refiero, aparecerá en julio en una revista que llegará a usted, si usted es sumamente rico y tiene millones de dólares en su cuenta en cierto banco cuyo nombre no mencionaré para evitar comerciales. Si es así, si por la razón antes mencionada o por cualquier otra, llega a sus manos dicha revista por favor no deje de leer la entrevista y NO mire las fotos, que delatarán cómo las palabras de la gente que admiro es para mí un canto de sirenas.
He aquí algunas de las fotos que deberá evitar ver.