miércoles, junio 28, 2017




The house of the liar

The liar will never openly confess him or herself as a liar. It would be a contradiction, will always deny it. 

The liar will sometimes indeed believe in him or herself to be truthful, to be honest. 

I have visited the house of the liar. I have been invited to stay in. Everything looks ordinary except for the walls and everything on them. They are made of thin paper which will fall once you close fiercely the door.



NYC Subway Performers II. M train Williamsburg ride - BEST VIDEO











I miss New York*



(*If by New York we understand a great amount of expectations, a void hoped to be filled,  being 10 years younger, having a brand new heart, being willing to see what future will bring and the energy of the dancers in the subway)






jueves, junio 22, 2017

viernes, junio 16, 2017


Hoy en la clase de Tai Chi hacemos el movimiento de la grulla. Movemos nuestros brazos en círculos, como alas que se despliegan. No es un movimiento sencillo. Hay que tener mucha coordinación. P se enoja y sale del salón. Luego vuelve y dice que está molesta, que antes ella podía hacer el movimiento con facilidad y ahora no le sale. Para ella esto es un retroceso.   

El maestro le dice que es lo mismo para todos. Que no debe ser tan severa con ella misma. Que cada cuerpo tiene sus propios tiempos. Pero a P ese comentario la exhibe aún más vulnerable y dice  "No. No es lo mismo. Ellos están jóvenes".
 
P está enojada. No se perdona envejecer.

Su cuerpo es, cada día más, un rastro de aquel lleno de poder, con el que se paraba en escenarios cautivando públicos alrededor del mundo. 

El maestro le dice que no hay nada de malo  en ganar años, que es normal que pase el tiempo. Pero ella, después de mucho argumentar, como niña cansada pero sin aceptar una derrota, dice "es que quien envejece es quien está más cerca de irse y yo tengo miedo". 





If I were Poe today, my own raven would repeat endlessly "never enough."
 



jueves, junio 15, 2017

martes, junio 13, 2017



caras vemos, mecanismos de defensa no sabemos



domingo, junio 11, 2017



What is strong to her?


En una de las primeras líneas de Love, Toni Morrison escribe "what is deep to you?". No recuerdo con exactitud el contexto en que la pregunta está planteada, sin embargo, la manera en que está formulada la he retomado en diversas circunstancias como forma de aproximación. No ha sido difícil, solo cambio el sustantivo y el pronombre y generalmente se abre una pregunta que es, en sí misma, una respuesta.

*

El viernes por la tarde, mientras tomábamos una copa de vino, mi mamá le dijo a mi hermana refieriéndose a mí: "es que ella es muy fuerte". Sus palabras me sorprendieron pues cada vez que leo el texto de Ursula K. LeGuin "Introducing Myself" me siento sumamente identificada con la parte que dice que es tan suave con un salmón.  No  pregunté a mi mamá a qué se refería sino me pregunté a mí misma qué significaría ser fuerte para ella.




 




ali g interviews noam chomsky



P ha estado enferma. Sus rodillas le duelen, apenas escucha y sus ojos cada día ven menos. De todas las medicinas que tiene que tomar, las que más le molestan son los ansiolíticos que el psiquiatra le recetó. Dice que quisiera dejar de tomarlos.
Le cuento a mi mamá y me dice que el problema de P es que nunca tuvo hijos.






jueves, junio 08, 2017





Those things in our mouths



miércoles, junio 07, 2017





"We tell ourselves stories to survive" 
Joan Didion








*

La endodoncia es una procedimiento que lleva a cabo el dentista y que consiste en extirpar por completo la pulpa dental (o nervio) de dientes o muelas  lesionadas y cuyo daño es irreversible. 

Generalmente, cuando se ha llegado a ese punto, antes se sufrieron de dolores tan intensos que el paciente considera que vale la pena someterse al procedimiento:
al piquete de la anestesia, al ruido de la fresa dental, al foco amarillo sobre la cara, a las agujas girando dentro de los canales... mientras su boca permanece abierta por dos horas y la cánula aspira la saliva. Además de pagar por el trabajo alrededor de dos mil pesos.


Todo con tal de nunca más volver a sentir ese dolor.

Esta opción terapéutica permite que la pieza, en vez de ser removida, se converve. El dentista la rellena de un material especial que no molesta a los tejidos a su alrededor. Luego, coloca una incrustación o corona tan parecida a la original que nadie notará que esa muela o diente es un caparazón cuyo relleno ya no es una materia sensible, sino una pasta inerte que a nadie ya molesta. 


*

Tengo a impresión de que  lo anterior habla de más cosas de la vida y no solo de una visita al dentista.

*

Pregunto al I ching acerca del significado espiritual de la endodoncia en mi muela y aquí su respuesta:

Una persona que es realmente sincera debe mostrarlo. Proceder con gran energía. Cuando se despiertan las enemistades, dejar que los otros injurien. Un hombre débil puede ofenderse y volver atrás sintiendo autocompasión pensando que su modestia debería guardarlo de las ofensas. Pero la genuina modestia lleva a ordenar e inspira la disciplina para sí mismo y su círculo inmediato. Sólo teniendo el coraje del mariscal que
hace marchar el ejército contra los suyos podremos finiquitar las cosas.



*

No le entiendo. No sé cómo relacionar su respuesta con mi visita al dentista. Al menos al I ching no le he pagado dos mil pesos.





domingo, junio 04, 2017



Be afraid of me, words are on my side.





sábado, junio 03, 2017



"ni siquiera una migaja de sí misma"



viernes, junio 02, 2017

miércoles, mayo 31, 2017

jueves, mayo 25, 2017





A house with a single wall made of thin paper




Bessie Smith - I'm Wild About That Thing (1929)



                             
I am not what I am not

It was while I was living in France when I heard for the first time that I was a non-white.  I was living in a small town next to a lake where my roommate from Brooklyn and I were, according to her,  the only non-white people there. 
"Do you realize that you and I are the only ones who are not white?" She said one day. I didn't understand what she meant, when she noticed my confusion about it she asked "What do you think you are?"  I said "I don't know, Mexican?  a woman?."  And indeed I didn't have an answer to her question because I honestly didn't understand it.  She didn't understand either how come I didn't understand something that simple. I remember how astonished and upset I was for defining myself in a negative way, for being something after not being something.

It was clearer for me when in New York, in SVA I had to filled the paper and specify what kind of non-white person I was.

While I was in New York, I stayed for a while at my former France roommate's place in Brooklyn. In a dinner her mom said to me "Z told me about your reaction when she told you you were non-white, and I was surprised also," then she added "But I think that should be the most natural reaction...we just don't see it anymore."




miércoles, mayo 24, 2017



Lynne Tillman



Wor(l)ds





martes, mayo 16, 2017




There is this certain kind of eraser that erases me. 
It vanishes me.
Only you have it 
And you have used it.